箱根の森に包まれた優美な湯宿で知る、山海の滋味とワインとのマリアージュ

かつては三井家の別荘として知られていた文化財を今に残し、箱根・小涌谷の恵まれた自然に囲まれて優雅に建つのが『箱根・翠松園』。そこにあるのは、わずか23室のゲストルーム。しかし、そのすべてがゆったりとしたスイートルームで、部屋ごとに間取りやデザインを変え、趣の異なる空間を用意。ソファーやベットを揃えた各々の部屋のシンプルでモダンな雰囲気にも居心地の良さを感じます。さらに、すべての部屋に源泉掛け流し自家温泉の露天風呂が用意されているのも魅力。溢れる緑と頬を撫でる微風に誘われて、のんびりと湯に浸かれば、得も言えぬ安堵感に包まれるに違いないでしょう。

店名

箱根・翠松園

ハコネ スイショウエン

住所

神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9

電話番号

0460-86-0852

アクセス

【電車】
箱根登山鉄道鉄道線「小涌谷駅」より自社送迎車にてご案内いたします。（要予約）

【車】
東名高速道路「厚木IC」より 約1時間50分
東名高速道路「御殿場IC」より 約40分

営業時間

チェックイン　15:00／
チェックアウト　11:00

定休日

なし

席数

部屋23室

クレジットカード

AMEX ,DINERS ,JCB ,VISA ,MASTER ,

駐車場

あり

一人あたりの予算

￥40,500～

主なメニュー

日本懐石、鉄板焼き

ホームページ

http://www.hakonesuishoen.jp/

その他の情報

個室有り、 貸し切り可、 6歳以下の子供同席可、 英語対応可、 英語メニュー有り、 ドリンク持ち込み可、 ※ドリンク持ち込みの場合有料、23時までルームサービス対応、BARのみ喫煙可